MANUAL DE INSTALAÇÃO  -   KPic-35
Panasonic
"Liberdade para o DVD Player".

VERSÃO: KPic35 (Troca de região através do controle remoto)
APLICAÇÃ0 : Panasonic DVD CV35, CD40, CV50.
REGIÕES:(NTSC) 1, 2 e 4 -Inclusive discos RCE

    Este kit permite a reprodução de discos codificados para as regiões 1, 2 e 4. A instalação é relativamente simples, porém, SE NÃO TEM EXPERIÊNCIA OU EQUIPAMENTOS NECESSÁRIOS, EVITE EXECUTAR A ATUALIZAÇÃO. PROCURE UM PROFISSIONAL COMPETENTE OU NOS ENVIE O APARELHO, porque não nos responsabilizamos por quaisquer danos causados por inabilidade no processo da instalação do Kit ou por uso de ferramentas inadequadas e feito por terceiros. Lembre-se que a instalação é por sua conta e risco. Garantimos apenas o que oferecemos, ou seja, a reprodução dos discos para as regiões destacadas nas características do kit, desde que este seja instalado corretamente.
    GARANTIA: Se o kit apresentar falhas comprovadas, nos comprometemos a substituir o mesmo, desde que o kit suspeito nos seja enviado, com despesas de fretes pagas. Para isto entre em contato conosco ou com o fornecedor. O período de garantia é de 3 meses após a compra.
    RECONHECIMENTO DO KIT : Examine o KIT e os fios de ligação, certifique se já estão com as extremidades estanhadas. Caso contrário, faça isto antes de iniciar a instalação. Compare a posição dos fios se coincidem com a fig 1. Todos os kits são examinados e testados, mas para maior segurança, cheque novamente.

 The kit 
Fig. 1 - Kit

   AVISO IMPORTANTE : Antes de abrir o aparelho, ligue e teste seu funcionamento reproduzindo um disco da região original. Observe se não há pausa freqüente na imagem, etc. Se houver alguma falha, resolva o problema antes de instalar o kit. Lembre-se: você estará invalidando a garantia ao abrir o aparelho.
    O QUE É NECESSÁRIO PARA A INSTALAÇÃO DO KIT : Habilidade, e equipamentos de solda para SMD.

    INICIANDO : Abra o compartimento do disco(eject) e remova o painel frontal da bandeja (o que tem o logotipo DVD video). Para isto, exerça força moderada em ambos os extremos inferiores do painel fazendo uma alavanca com os dedos, procurando movimentar para frente e para cima, ao mesmo tempo. Se houver dificuldades, não force e procure analisar os encaixes. Após retirar o painel,  acione o "Eject" para recolher a bandeja.
   Antes de abrir o aparelho, desconecte-o de qualquer fonte de energia (tomada de força, cabos de áudio/vídeo, etc), e se possível, use uma pulseira anti-estática. Um transformador de isolação da rede elétrica, evitará problemas com descargas e choques elétricos.

   INSTALANDO O KIT: Após abrir, localize a placa MPEG.  A PCI montada sobre o compartimento dos discos, e retire-a do aparelho, desligando todos os cabos e flat-cables.
    Localize a posição para fixar o kit seguindo a fig. 2. Remova o papel de proteção do adesivo do kit e fixe-o exatamente como a figura.

 

 

 

 

Fix the kit exactly like this picture
Fig. 2 - Kit instalado na MPEG do CV35/CV40/CV50/SA-DK2 ou SA-DK3.
    Ligue os fios nos terminais do IC6303.
    Observe a fig. 3 e siga a tabela.

    1- Fio Marrom-1, no pino 1 do IC6030.
    2- Fio Amarelo-4, pino 4 do IC6030.
    3- Fio Verde-5, pino 5 do IC6030.
    4- Fio Azul-6, pino 6 do IC6030.

    Revise bem estas ligações, antes de prosseguir.

   Cable brown, terminal 1. Cable yellow, terminal 4. Cable green, terminal 5 and cable blue on terminal 6 from IC6030
   Fig. 3 - IC6030

        Reinstale a placa MPEG no aparelho e conecte os flat cable.
        Os fios Vermelho-2, Laranja-3 e Violeta-7 do kit devem ser ligados na PCI do painel frontal(dos controles). Se o aparelho for um CV35 ou um CV40 ou mesmo um CV50, observe as fig. 4, 4a. Remova o painel frontal retirando os parafusos de fixação instalados na parte inferior do gabinete. Não esqueça de desconectar o flat-cable instalado à direita do painel. Remova os parafusos que fixam a blindagem metálica para ter acesso à PCI do painel, e localize os pontos indicados na figura, para a  ligação dos fios.

Cable orange on terminal 1 from FW6001B, cable violet and red, on the jumpers.
Fig. 4 - Painel do CV35/CV40
 

Cable orange on terminal from R6034, cable red on terminal2 from IC003 and cable violet on terminal 1 from IC6003.
  Fig. 5a - Painel do CV50

    Fios no painel frontal do CV34/CV40(fig. 4):

    Fio Laranja-3 no terminal 1 do FW6001B
    Fio Violeta-7, jumper ligado ao pino 1 do IC6003
    Fio Vermelho-2, jumper ligado ao pino 3 do IC6003.

    Fios no painel frontal do CV50(fig. 4a):

    Fio Laranja-3 no terminal  do resistor SMD R6034
    Fio Violeta-7 no terminal 1 do IC6003

    Fio Vermelho-2 no terminal 2 do IC6003.

    Para o modelo SA-DK2/DK3, localize os pontos de ligação dos fios, pela figura 5. O fio Laranja-3 está ligado no  switch de POWER e os fios Violeta-7 e Vermelho-2, nos terminais do receptor do controle remoto.

places to fis the cable on Panasonic SA-DK2 and SA-DK3 panel board. Fig. 5 Painel do SA-DK2/DK3

        Reinstale a blindagem e o conjunto do painel frontal ao aparelho(CV35/CV40/CV50), após uma boa revisão nas conexões. Os fios devem passar sobre a blindagem, evitando atrito com os discos ou com a bandeja dos discos,.

    TESTE DE FUNCIONAMENTO : Após uma nova e boa revisão, conecte o aparelho à tomada de força, ligue-o, instale um disco da região 4 e acione "play". O disco não será aceito. Com o controle remoto apontado para o aparelho, acione a tecla "CLEAR" ou "CANCEL"(para o modelo SA-DK2/DK3, use a tecla 'EQ") e em seguida a tecla "4". O aparelho desligará. Acione a tecla "POWER", e o aparelho entrará em "play", aceitando o disco. Troque o disco por um região 1 e acione 'play'. O disco não será aceito, por ter sido ajustado anteriormente par a região 4. Acione o tecla "CLEAR" ou "CANCEL"(para os modelos SA-DK2/DK3, use a tecla "EQ") e em seguida a tecla "1" no controle remoto. O aparelho desligará. Acione a tecla "POWER", e o aparelho entrará em play, aceitando o disco. Para a região 2, use o mesmo procedimento: "CLEAR" ou "CANCEL" ou "EQ" e a tecla "2", e o aparelho desligará. Torne a ligar e instale o disco.
     Se houver falha, revise as instalações ou mesmo remova o kit e reinstale com mais critério, antes de acionar o apoio.
     Obs. Após acionar a tecla correspondente à região, o aparelho deverá desligar. Aguarde o total apagamento do 'display' e acione a tecla 'POWER' ou 'PLAY', para religar o aparelho.

    FINALIZANDO : Ao terminar os testes, abra o compartimento dos discos, desligue o aparelho da tomada de força, recoloque o painel frontal e a tampa. Faça novos testes.

    http://web.onda.com.br/vcolor/manuais2/kpic35/kpic35.htm

http://www.vcolor.com.br   OAB 23/06/03 19:40 .'.'.'.