MANUAL DE INSTALAÇÃO - KPic58
"Liberdade para o seu DVDplayer"

VERSÃO: KPic58 (Troca de região através do controle remoto).
APARELHO: SAMSUNG DVD-V2000(DVD-VCR)
REGIÕES(ntsc) : 1, 2 e 4 - aceita discos RCE

**Leia atentamente este manual antes de abrir o aparelho**

INTRODUÇÃO: Este manual foi desenvolvido para o público com bom conhecimento técnico, experiência em soldagem de componentes SMD (Surface Mounting Device) e munido dos respectivos instrumentos de trabalho(estação de solda, etc). Para total segurança, aconselhamos nos enviar o aparelho, para que nossos técnicos façam a instalação. Não nos responsabilizamos por dados causados ao aparelho ou ao KIT, por imperícia do instalador ou por uso de ferramentas inadequadas ou defeituosas.

GARANTIA: Nossa garantia é de um bom o funcionamento do KIT por tempo indeteminado, mas se limita a substitui-lo se vier a apresentar comprovadamente, defeito de funcionamento, no período de 90 dias, após a compra. As despesas com a substituição do kit, e transportes correrão por sua conta. Os KITs são pré-testados e se houverem dúvidas quanto ao seu funcionamento, entre em contato conosco. Importante: Nossa garantia de funcionamento se limita aos padrões de codificação regional das mídias produzidas até a presente data, não nos cabendo responsabilidades sobre falhas produzidas por possíveis futuras alterações no processo de codificação regional.

REVISANDO O KIT : Examine o kit e compare com a fig. 1. Observe a posição e a cor dos fios, e estanhe aprox. 2 mm das extremidades.

This is the kit.
Fig. 1 -  KPic58

   AVISO IMPORTANTE : Ligue e  teste o aparelho; principalmente a reprodução dos discos da região original e o controle remoto. Se houver alguma falha, resolva antes de iniciar a atualização. Lembre-se: Você estará invalidando a garantia ao abrir o aparelho.

SEGURANÇA: Seguir as normas para evitar DESCARGAS ESTÁTICAS. Use uma pulseira anti-estáticas, para maior segurança. Não trabalhe com o aparelho conectado a nem uma fonte de energia (tomada de força, cabos de antenas, cabos de audio/vídeo, etc). Use uma mesa ampla, apenas com os instrumentos necessários à operação. Examine as ferramentas, se estão em condições de trabalho.

    Após remover a tampa, retire o painel frontal e o conjunto da unidade óptica. Muito cuidado com os flat cables, evitando ao máximo tocar nas estremidades metálicas dos flats, porque eletricidade estática danifica o diodo emissor de laser, destruindo definitivamente a unidade óptica. Faça a instalação do kit sem interrupções, evitando que o aparelho permaneça aberto por muito tempo.

   A placa MPEG: Ao retirar a unidade óptica, a placa restante é a MPEG, onde será instalado o kit. Observe a figura 2, e localize a área na MPEG.  Remova o papel de proteção do adesivo o cole o kit exatamente como indicado na fig. 2, próximo ao chip MIC5. Localize cada ponto e solde os respectivos fios, se orientando pelas figuras 2 e 3, e seguindo a tabela 1.

 

 

 

 

 

 

Position to fix the kpic58 on the MPEG.
Fig. 2 Local para fixar o Kit

See the correct position and conection of these cables. Fig. 3   Tabela 1.  Ligação dos fios na MPEG

    1-Fio Marrom-1........pino 1 do MIC3
    2-Fio Vermelho-2....terminal do MC5

    3-Fio Azul-6 ............ PT SCL
    4-Fio Verde-5 ......... PT SDA

    5-Fio Violeta-7 ........ terminal do MR15 

   Estas ligações dever ser revisadas.

 

 

 

    Após instalação do kit na MPEG, o conjunto lo leitor óptico pode ser reinstalado, e da mesma forma que foi retirado, evite contato dos dedos com os terminais de metal dos flat-cables. O fio Amarelo-4 deve ser ligado em um dos terminais do receptor de infra-vermelho do remoto, que está instalado na PCI do painel frontal, ao lado do 'DISPLAY'. Observe a figura 4, e faça a ligação.

The yellow cable conected on the IR receptor terminal.   Fig. 4 Fios na PCI do painel frontal.

    TESTE DE FUNCIONAMENTO: Revise mais de uma vez todas as ligações antes de iniciar os testes. Em caso de dúvidas, outra pessoa pode fazer a revisão(Existem erros que insistimos em não ver). Não restando dúvidas, conecte o aparelho à tomada de força e a um monitor. Ligue-o e instale um disco da região 4 (Brasil), e play. O aparelho não aceitará o disco, informando erro de região. Aponte o controle remoto e acione a tecla "CLEAR" e em seguida a tecla "4". A tela do televisor apagará por alguns instantes, retornando com o logotipo da Samsung. Acione "PLAY" e o disco será aceito.
   Troque o disco por outro, da região 1 (EUA). O disco será aceito acionando o controle remoto na seqüência: "CLEAR" e "1". O mesmo ocorre com um disco da região 2(Japão-NTSC), acionando a tecla "CLEAR" e em seguida, "2". A região escolhida ficara indefinidamente, até que seja feito uma nova escolha.

    Instrução ao usuário. A operação "trocar região" só é possível, através do controle remoto e com o aparelho ligado:
 
        "CLEAR"  -   "1", região 1
        "CLEAR"  -   "2", região 2
        "CLEAR"  -   "4", região 4.
   Após o "reset", o aparelho já estará na região escolhida. Coloque um disco e "play".

Endereço p/ acesso a versões atualizadas deste manual, na "web":   http://web.onda.com.br/vcolor/manuais2/kpic58/kpic58.htm

                                                                                                        Inicio:28/08/02   -   Esta  atualização: .23/06/03 11:58 - OAB..'.