MANUAL DE INSTALAÇÃO - KPic-62
"Liberdade para o seu DVDplayer"

VERSÃO: KPic-62 (troca de região através do controle remoto)
APARELHOS: SAMSUNG DVD-S221, DVD-S222, DVD-S328J
REGIÕES : 1- 4- 2(NTSC). Inclusive discos RCE.

**Leia atentamente este manual antes de abrir o aparelho**

    Agradecemos por ter adquirido um de nossos kits de atualização de DVD, desenvolvido aqui mesmo pela nossa equipe técnica. Problemas brasileiros, soluções brasileiras.
    Este manual foi desenvolvido para o público com algum conhecimento técnico e experiência em soldagem de componentes SMD (Surface Mounting Device) e equipado com ferramentas adequadas. Se tem pouca experiência técnica ou equipamento apropriado, aconselhamos nos enviar o aparelho para a instalação deste kit.
    IMPORTANTE : Faça um teste no aparelho. Examine a reprodução de um disco, se está normal(sem pausas frequentes na imagem, etc.). Se houver alguma falha, procure sanar o problema antes de instalar o kit e aproveitando a garantia se houver, porque você estará invalidando a garantia de fábrica ao abrir o aparelho.

    GARANTIA: Não responsabilizamos por danos causados ao aparelho ou ao kit provenientes de instalações feitas por terceiros. Nossa garantia cobre falhas comprovadas no kit, e nos comprometemos a substituí-lo, porém as despesas com a mão de obra e transportes correm por conta do comprador. A garantia é de 90 dias após a compra.
     Os KITs são pré-testados, mas por segurança compare o seu kit com a figura e observe a cor e a posição dos fios. Remova 2mm da capa isolante e estanhe as extremidades dos fios antecipadamente.

 This is the KPic-62 
Fig. 1 KPic 62

   
    SEGURANÇA: Respeite as nomas de segurança, evite DESCARGAS ESTÁTICAS, usando de uma pulseira anti-estáticas. Trabalhe em uma mesa ampla,  apenas com os instrumentos necessários ao serviço. Use ferramentas em bom estado de funcionamento, principalmente o ferro ou estação de solda. Use equipamentos especiais para trabalho com componentes SMD ao executar esta atualização.

     INÍCIO : Antes de remover a tampa do aparelho, abra o compartimento do disco e remova o pequeno painel frontal(adorno) da bandeja(exerça força moderada nas laterais para cima e para frente, que este será liberado). Se houver resistência, procure analisar os encaixes. Em seguida, feche o compatimento e desligue o aparelho da tomada de força.

    INSTALAÇÃO: Remova o painel frontal e o conjunto do leitor óptico do aparelho(cautela com o flat-cable).
Localize os pontos de ligação dos fios na PCI principal, comparando com a fig. 3, e ligue os fios seguindo as indicações:
            Fio Vermelho-2, ligar no terminal de FL1
            Fio Amarelo-4, ligar no JUMPER W152

 

 

 

 

 

 

Iron RED-2 on the FL terminal and iron YELLOW-4 on the jumper W152
Figura 3 - PCI principal(sob a unidade óptica).

O fio Violeta-7 deve ser ligado no terminal do resistor FR 071(observe qual dos terminais a ser ligado o fio). Ver a figura 4.

The iron violet-7 connected on the FR071 terminal
Figura 4 - Fio Violeta-7 no terminal de FR071.

Reinstale a unidade óptica no aparelho.
Outros fios devem ser ligados na MPEG(placa instalada à direita, observando o aparelho de frente). Localize a àrea da figura 5 na MPEG e os pontos onde serão ligado sos fios restantes. Faça a ligações após fixar o kit exatamente como na figura, seguindo a tabela 2.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Local on MPEG to fix the kit and the irons Brown-1, Blue-6 and Green-5
Figura 5 - Local da MPEG para fixar o kit e os fios Marrom-1, Azul-6 e Verde-5		  

 

 

  Iron Brown-1 on pin 1 from MIC4, Blue-6 on pin 6 and Green-5 on pin 5 from the same MIC4
   Figura 5A -Detalhes dos fios

        TABELA 2

   Fio Marrom-1 ligar no terminal 1 do IC MIC4
   Fio Azul-6 ligar no terminal 6 do IC MIC4
   Fio Verde-5 ligar no terminal 5 do IC MIC4

     TESTE DE FUNCIONAMENTO : Revise  mais de uma vez todas as ligações antes de dar inicio aos testes, corrija possíveis erros e reinstale o painel frontal. Conecte o aparelho à tomada de força e a um monitor, instale um disco da região 4 (Brasil), e play. O aparelho não aceitará o disco, informando erro de região. Acione a tecla "CLEAR" e em seguida a tecla "4"   no controle remoto, o que fará o aparelho desligar. Torne a ligar o aparelho que já estará na região 4 e o disco será aceito.
    Troque o disco por um outro da região 1 (EUA). O disco será aceito acionando a tecla "CLEAR", em seguida a tecla "1" e ligando o aparelho.
    Ainda há opção da região 2(Japão). Acione a tecla "CLEAR", em seguida a tecla "2" e ligue o aparelho(discos da região 2 Europa(PAL), não são aceitos.
    PROBLEMAS : Se houver falha no funcionamento, procure observar as conexões, principalmente no IC. Não permita que o aparelho fique tentando detetar o disco por tempo muito prolongado. Se a troda de região não está acontecendo, mude o tempo de permanencia no acionamento das teclas(que não pode ser muito lento). Se necessário remova o kit, faça novos testes(sem o kit) e torne a instalar o kit com mais critério.
   Estando funcionando, desconecte o aparelho da tomada de força, reinstale a tampa e faça novos testes.
   Instrução ao usuário. A operação "trocar região" só é possível, através do controle remoto: Tecle "CLEAR" seguido da tecla do numero da região desejada(1, 2 ou 4) e "power-on", para religar o aparelho.

   Endereço p/ acesso a versões atualizadas deste manual, na "web"   : http://web.onda.com.br/vcolor/manuais2/kpic62/kpic62.htm

  .'.....30/06/04 19:38 OAB...'.